{"id":62378,"date":"2026-06-22T16:32:46","date_gmt":"2026-06-22T16:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newlywedsfoods.com\/?page_id=62378"},"modified":"2026-07-20T20:26:38","modified_gmt":"2026-07-20T20:26:38","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.newlywedsfoods.com\/pl\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSkontaktuj si\u0119 z nami<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPoznaj mo\u017cliwo\u015bci<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ostatnia aktualizacja:<\/strong> 08\/2024<\/p>

Newly Weds Foods szanuje Twoj\u0105 prywatno\u015b\u0107 i dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 dane osobowe gromadzone za po\u015brednictwem naszej witryny internetowej, formularzy, komunikacji biznesowej, wydarze\u0144, dzia\u0142a\u0144 rekrutacyjnych i powi\u0105zanych us\u0142ug.<\/p>

Niniejsza Polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane osobowe gromadzimy, w jaki spos\u00f3b je wykorzystujemy, kiedy je udost\u0119pniamy, jak d\u0142ugo je przechowujemy, a tak\u017ce jakie prawa mo\u017cesz mie\u0107 na mocy obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w o ochronie prywatno\u015bci, w tym og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych i brytyjskiego rozporz\u0105dzenia GDPR, w stosownych przypadkach, a tak\u017ce kalifornijskiej ustawy o ochronie prywatno\u015bci konsument\u00f3w ze zmianami wprowadzonymi przez kalifornijsk\u0105 ustaw\u0119 o prawach prywatno\u015bci.<\/p>

Na potrzeby niniejszej Polityki prywatno\u015bci okre\u015blenia \u201eNewly Weds Foods\u201d, \u201emy\u201d oraz \u201enasz\u201d odnosz\u0105 si\u0119 do firmy Newly Weds Foods i jej sp\u00f3\u0142ek powi\u0105zanych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Informacje, kt\u00f3re zbieramy<\/h2>

Mo\u017cemy zbiera\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych:<\/p>

Informacje, kt\u00f3re podajesz bezpo\u015brednio<\/strong><\/p>

Mo\u017ce to obejmowa\u0107 Twoje imi\u0119 i nazwisko, nazw\u0119 firmy, stanowisko, adres e-mail, numer telefonu, adres pocztowy, kraj lub region, szczeg\u00f3\u0142y zapytania, zainteresowania produktami, informacje dotycz\u0105ce rejestracji na wydarzenia, preferencje dotycz\u0105ce newslettera i wszelkie inne informacje, kt\u00f3re przekazujesz za po\u015brednictwem formularzy na naszej stronie internetowej lub w ramach komunikacji z nami.<\/p>

Informacje biznesowe i o klientach<\/strong><\/p>

Je\u015bli skontaktujesz si\u0119 z nami w sprawie naszych produkt\u00f3w, us\u0142ug, mo\u017cliwo\u015bci, wsparcia technicznego, sprzeda\u017cy lub mo\u017cliwo\u015bci biznesowych, mo\u017cemy zbiera\u0107 dane kontaktowe i informacje zwi\u0105zane z Twoj\u0105 firm\u0105, zapytaniem, projektem, potrzebami produktowymi lub relacj\u0105 z Newly Weds Foods.<\/p>

Informacje o kandydatach i karierze<\/strong><\/p>

Je\u015bli aplikujesz o prac\u0119 lub korzystasz z naszych zasob\u00f3w dotycz\u0105cych karier, mo\u017cemy zbiera\u0107 informacje zawarte w CV, histori\u0119 zatrudnienia, wykszta\u0142cenie, kwalifikacje, referencje, dane kontaktowe i inne informacje potrzebne do oceny Twojej aplikacji.<\/p>

Informacje o witrynie i urz\u0105dzeniu<\/strong><\/p>

Podczas korzystania z naszej witryny internetowej mo\u017cemy zbiera\u0107 informacje takie jak adres IP, typ przegl\u0105darki, typ urz\u0105dzenia, system operacyjny, odwiedzane strony, strony odsy\u0142aj\u0105ce, czas sp\u0119dzony na witrynie, przybli\u017cona lokalizacja, identyfikatory plik\u00f3w cookie i dane dotycz\u0105ce interakcji.<\/p>

Informacje marketingowe i komunikacyjne<\/strong><\/p>

Mo\u017cemy gromadzi\u0107 Twoje preferencje komunikacyjne, zapisy do newslettera, uczestnictwo w wydarzeniach, przes\u0142ane formularze i zapisy komunikacji z nami.<\/p>

Wra\u017cliwe dane osobowe<\/strong><\/p>

Nie gromadzimy celowo wra\u017cliwych danych osobowych za po\u015brednictwem og\u00f3lnych formularzy na stronie internetowej, chyba \u017ce jest to konieczne do realizacji okre\u015blonego celu, takiego jak rekrutacja, zapewnienie zgodno\u015bci z przepisami prawa lub gdy u\u017cytkownik sam zdecyduje si\u0119 je poda\u0107. Prosimy nie przesy\u0142a\u0107 wra\u017cliwych danych osobowych za po\u015brednictwem og\u00f3lnych formularzy kontaktowych, chyba \u017ce zostanie to poproszone. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2. Jak wykorzystujemy dane osobowe<\/h2>

Dane osobowe mo\u017cemy wykorzystywa\u0107 w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>

  • Aby odpowiada\u0107 na zapytania i komunikowa\u0107 si\u0119 z Tob\u0105.<\/li>
  • Aby udost\u0119pnia\u0107 informacje o naszych produktach, us\u0142ugach, mo\u017cliwo\u015bciach i rozwi\u0105zaniach biznesowych.<\/li>
  • Zarz\u0105dzanie relacjami z klientami, dostawcami, sprzedawcami i przedsi\u0119biorstwami.<\/li>
  • W celu przetwarzania rejestracji na wydarzenia, zapis\u00f3w do newslettera lub zapyta\u0144 marketingowych.<\/li>
  • Aby ocenia\u0107 podania o prac\u0119 i zarz\u0105dza\u0107 rekrutacj\u0105.<\/li>
  • Aby udoskonali\u0107 nasz\u0105 witryn\u0119 internetow\u0105, tre\u015bci, do\u015bwiadczenia u\u017cytkownik\u00f3w, produkty i us\u0142ugi.<\/li>
  • Aby zrozumie\u0107 spos\u00f3b korzystania ze strony internetowej i jej wydajno\u015b\u0107.<\/li>
  • Aby wysy\u0142a\u0107 komunikaty marketingowe, je\u017celi zezwala na to prawo lub wyrazi\u0142e\u015b na to zgod\u0119.<\/li>
  • W celu wype\u0142nienia obowi\u0105zk\u00f3w prawnych, regulacyjnych, umownych, podatkowych, ksi\u0119gowych i audytorskich.<\/li>
  • Aby chroni\u0107 bezpiecze\u0144stwo, integralno\u015b\u0107 i zgodne z prawem funkcjonowanie naszej witryny internetowej, system\u00f3w, dzia\u0142alno\u015bci i u\u017cytkownik\u00f3w.<\/li>
  • W celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszcze\u0144 prawnych.<\/li>
  • W celu wsparcia transfer\u00f3w, fuzji, przej\u0119\u0107, reorganizacji lub podobnych transakcji biznesowych.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    3. Podstawy prawne przetwarzania zgodnie z RODO\/RODO w Wielkiej Brytanii<\/h2>

    W przypadku, gdy zastosowanie ma RODO lub brytyjskie RODO, przetwarzamy dane osobowe w oparciu o jedn\u0105 lub wi\u0119cej z nast\u0119puj\u0105cych podstaw prawnych:<\/p>

    • Zgoda<\/strong>: W przypadku, gdy wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119, np. w przypadku niekt\u00f3rych komunikat\u00f3w marketingowych lub plik\u00f3w cookie, kt\u00f3re nie s\u0105 niezb\u0119dne.<\/li>
    • Umowa<\/strong>: W przypadku, gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do wykonania umowy zawartej z Tob\u0105 lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przed zawarciem umowy.<\/li>
    • Obowi\u0105zek prawny: W przypadku, gdy przetwarzanie jest wymagane w celu przestrzegania obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa.<\/li>
    • Uzasadnione interesy<\/strong>: W przypadku gdy przetwarzanie jest niezb\u0119dne do realizacji naszych uzasadnionych interes\u00f3w biznesowych, takich jak odpowiadanie na zapytania, ulepszanie naszej witryny internetowej, zarz\u0105dzanie relacjami biznesowymi, zabezpieczanie naszych system\u00f3w i komunikowanie si\u0119 z kontaktami biznesowymi, pod warunkiem, \u017ce interesy te nie s\u0105 nadrz\u0119dne w stosunku do Twoich praw i wolno\u015bci.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      4. W jaki spos\u00f3b udost\u0119pniamy dane osobowe<\/h2>

      Mo\u017cemy udost\u0119pnia\u0107 dane osobowe:<\/p>

      • Sp\u00f3\u0142ki grupy Newly Weds Foods i podmioty stowarzyszone.<\/li>
      • Dostawcy us\u0142ug obs\u0142uguj\u0105cy nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, hosting, bezpiecze\u0144stwo, analiz\u0119, marketing, CRM, dostarczanie wiadomo\u015bci e-mail, rekrutacj\u0119, wydarzenia i operacje biznesowe.<\/li>
      • Doradcy zawodowi, w tym doradcy prawni, ksi\u0119gowi, audytorzy, ubezpieczyciele i doradcy ds. zgodno\u015bci.<\/li>
      • Partnerzy biznesowi, dystrybutorzy lub przedstawiciele, w celu udzielenia odpowiedzi na Pa\u0144stwa zapytanie lub wsparcia Pa\u0144stwa relacji biznesowych z nami.<\/li>
      • W\u0142adze rz\u0105dowe, organy regulacyjne, s\u0105dy lub organy \u015bcigania, je\u017celi wymaga tego prawo.<\/li>
      • Strony bior\u0105ce udzia\u0142 w fuzji, przej\u0119ciu, finansowaniu, restrukturyzacji, sprzeda\u017cy aktyw\u00f3w lub podobnych transakcjach biznesowych.<\/li>
      • Inne strony, kt\u00f3rym przekaza\u0142e\u015b dane lub na kt\u00f3rych udost\u0119pnienie wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119.<\/li><\/ul>

        Wymagamy od dostawc\u00f3w us\u0142ug, aby wykorzystywali dane osobowe wy\u0142\u0105cznie do uprawnionych cel\u00f3w i aby odpowiednio je chronili.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        5. Cookies, Analytics, and Similar Technologies<\/h2>

        U\u017cywamy plik\u00f3w cookie i podobnych technologii, aby obs\u0142ugiwa\u0107 nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, zapami\u0119tywa\u0107 preferencje, analizowa\u0107 wydajno\u015b\u0107 witryny, poprawia\u0107 komfort u\u017cytkowania oraz, w stosownych przypadkach, wspiera\u0107 dzia\u0142ania marketingowe i reklamowe.<\/p>

        Niekt\u00f3re pliki cookie s\u0105 niezb\u0119dne do funkcjonowania witryny. Inne pliki cookie, takie jak pliki analityczne, funkcjonalne i marketingowe, mog\u0105 wymaga\u0107 Twojej zgody w zale\u017cno\u015bci od Twojej lokalizacji i obowi\u0105zuj\u0105cego prawa. <\/p>

        Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 plik\u00f3w cookie.<\/p>

        6. International Data Transfers<\/h2>

        Firma Newly Weds Foods dzia\u0142a globalnie. Twoje dane osobowe mog\u0105 by\u0107 przekazywane, przechowywane lub dost\u0119pne z kraj\u00f3w innych ni\u017c kraj Twojego pobytu. W przypadkach wymaganych przez obowi\u0105zuj\u0105ce prawo, stosujemy odpowiednie zabezpieczenia w przypadku transfer\u00f3w mi\u0119dzynarodowych, takie jak zabezpieczenia umowne, decyzje o adekwatno\u015bci lub inne zgodne z prawem mechanizmy transferu. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

        7. Przechowywanie danych<\/h2>

        Dane osobowe przechowujemy wy\u0142\u0105cznie tak d\u0142ugo, jak jest to zasadnie konieczne do realizacji cel\u00f3w opisanych w niniejszej Polityce prywatno\u015bci, chyba \u017ce d\u0142u\u017cszy okres przechowywania jest wymagany lub dozwolony przez prawo.<\/p>

        Okresy przechowywania danych mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju informacji, powodu ich zebrania, wymog\u00f3w prawnych lub regulacyjnych, potrzeb umownych, potrzeb bezpiecze\u0144stwa i naszych uzasadnionych interes\u00f3w biznesowych.<\/p>

        Przyk\u0142ady obejmuj\u0105:<\/p>

        • Informacje zawarte w formularzu kontaktowym i zapytaniach: przechowywane tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do udzielenia odpowiedzi i zarz\u0105dzania relacj\u0105 biznesow\u0105.<\/li>
        • Informacje marketingowe: przechowywane do momentu wypisania si\u0119 z subskrypcji lub wycofania zgody, chyba \u017ce ma zastosowanie inna podstawa prawna.<\/li>
        • Informacje o kandydacie: przechowywane zgodnie z wymogami rekrutacji, zatrudnienia i prawnymi.<\/li>
        • Analityka witryny i informacje o plikach cookie: przechowywane zgodnie z ustawieniami plik\u00f3w cookie, ustawieniami dostawcy us\u0142ug analitycznych i obowi\u0105zuj\u0105cym prawem.<\/li>
        • Dokumentacja prawna, podatkowa, ksi\u0119gowa i dotycz\u0105ca zgodno\u015bci: przechowywana zgodnie z wymogami obowi\u0105zuj\u0105cego prawa.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          8. Twoje prawa do prywatno\u015bci<\/h2>

          W zale\u017cno\u015bci od Twojej lokalizacji i obowi\u0105zuj\u0105cego prawa mo\u017cesz mie\u0107 prawo do:<\/p>

          • Popro\u015b o dost\u0119p do danych osobowych, kt\u00f3re o Tobie przechowujemy.<\/li>
          • Popro\u015b o korekt\u0119 niedok\u0142adnych lub niekompletnych informacji.<\/li>
          • Request deletion of personal information.Request restriction of processing.<\/li>
          • Sprzeciw wobec okre\u015blonego przetwarzania.<\/li>
          • Popro\u015b o przeniesienie swoich danych osobowych.<\/li>
          • Cofnij zgod\u0119, je\u015bli przetwarzanie odbywa si\u0119 na podstawie zgody.<\/li>
          • Zrezygnuj z otrzymywania niekt\u00f3rych komunikat\u00f3w marketingowych.<\/li>
          • Z\u0142\u00f3\u017c skarg\u0119 do organu ochrony danych.<\/li><\/ul>

            Prawa te mog\u0105 podlega\u0107 ograniczeniom prawnym, wymogom weryfikacji i wyj\u0105tkom.<\/p>

            Aby skorzysta\u0107 ze swoich praw, skontaktuj si\u0119 z nami, korzystaj\u0105c z danych kontaktowych podanych poni\u017cej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

            9. Powiadomienie o ochronie prywatno\u015bci w Kalifornii<\/h2>

            Niniejsza sekcja dotyczy mieszka\u0144c\u00f3w Kalifornii i stanowi uzupe\u0142nienie pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci niniejszej Polityki Prywatno\u015bci.<\/p>

            Categories of personal information we may collect<\/h3>

            W ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy mogli\u015bmy zebra\u0107 nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t